Herzlich Willkommen auf dem 
Blog!
Herzlich Willkommen auf dem 
Blog!
Wir sind Mädchen und Frauen aus ganz Deutschland, die bei IN VIA aktiv sind.
Viele von uns sind erst vor wenigen Jahren nach Deutschland gekommen. Wir zeigen auf diesem Blog, was uns wichtig ist:
wie es uns geht, woher wir kommen und was wir hier im Alltag erleben. Wir sprechen über unsere Träume und Wünsche.
Wir möchten uns mit Euch austauschen und zusammen.wachsen!
Andere Sprachen / Other Languages
مرحبا بكم في مدونة (zusammen.wachsen Blog)
نحن فتيات ونساء من جميع أنحاء ألمانيا ناشطات في IN VIA.
لقد جاء الكثير منا إلى ألمانيا قبل بضع سنوات فقط. نعرض في هذه التدوينة ما هو مهم بالنسبة لنا :
كيف نشعر….
من أين نأتي ….
ما نختبره هنا في الحياة اليومية….
نتحدث عن أحلامنا ورغباتنا…..
نريد أن نتحدث معك ونعمل معاً.
مدوِناتك
به وبلاگ „با هم رشد کردن“ خوش آمدید!
ما زنان و دخترانی از سراسر آلمان هستیم که در سازمان „این ویا“ فعالین.
بسیاری از ما فقط چند سال است که به آلمان آمده‌ایم.
ما در این وبلاگ نشان می‌دهیم که چه چیزهایی برای ما با اهمیتند:
حالمان چطور است, از کجا آمده‌ایم و در زندگی روزمره چه چیزی را تجربه می کنیم .
ما درباره رویاها و آرزوهایمان صحبت میکنیم .
ما می‌خواهیم با شما مبادله کنیم تا با هم رشد کنیم !
وبلاگ نویسان شما
Welcome to the zusammen.wachsen blog!
We are girls and women from all over Germany who are active with IN VIA. Many of us came to Germany only a few years ago. On this blog we show what is important to us: How we are doing, where we come from and what we experience here in everyday life. We talk about our dreams and wishes.
We want to share with you and grow together!
Your bloggers
¡Bienvenid@s al blog de zusammen.wachsen!
Somos chicas y mujeres de toda Alemania que participan activamente en IN VIA. Muchas de nosotras llegamos a Alemania hace pocos años. En este blog mostramos lo que es importante para nosotras: Cómo estamos, de dónde venimos y qué experimentamos aquí en la vida cotidiana. Hablamos de nuestros sueños y deseos.
Queremos intercambiar con ustedes y crecer juntas.
Vuestras blogueras
Bienvenus sur le blog „grandir ensemble“!
Nous sommes des filles et des femmes de toute l’Allemagne qui sont actives avec IN VIA. Beaucoup d’entre nous sont venues en Allemagne il y a seulement quelques années. Sur ce blog, nous montrons ce qui est important pour nous: Comment nous allons, d’où nous venons et ce que nous vivons ici dans la vie quotidienne. Nous parlons de nos rêves et de nos souhaits.
Nous voulons partager avec vous et grandir ensemble!
Vos blogueurs
Добро пожаловать в блог вместе.расти!
Мы – девушки и женщины со всей Германии, активно сотрудничающие с IN VIA.
Многие из нас приехали в Германию всего несколько лет назад. В этом блоге мы рассказывaем о том, что для нас важно: как мы, откуда мы и что мы здесь переживаем в повседневной жизни. Мы говорим о своих мечтах и желаниях.
Мы хотим обмениваться с вами идеями и вместе.расти!
Ваши блогерши
Yeni blogumuz Birlikte Büyüyelim‘e (zusammen.wachsen) hoşgeldiniz!
Çoğunlukla son birkaç yılda Almanya’ya yerleşmiş her yaştan kadınlar ve genç kızlar olarak IN VIA projesinde, burada kendimizi nasıl hissettiğimiz, nereden geldiğimiz, günlük hayattaki tecrübelerimiz gibi konulara ışık tutuyoruz. Hepinizi bir araya gelmeye, hayallerinizi ve dileklerinizi bizimle paylaşmaya davet ediyoruz.
Blog yazarlarınız
Meine Fluchtgeschichte und meine Lebensgeschichte
Es gab kein Essen und kein Trinken. Wenn wir gefragt haben, wurden wir von den Männern bedroht und geschlagen. Und weil wir kein Geld mehr hatten, mussten wir in der Wüste bleiben. Wir haben ein halbes Jahr in der Wüste gelebt. In der Zeit sind viele Leute gestorben, weil sie kein Essen, kein Trinken oder eine Krankheit hatten. 4 oder 5 Männer haben nach Trinken gefragt und die Arbeiter antworteten: „Du hast so viel gefragt und deine Familie hat nichts bezahlt. Nächstes Mal schießen wir auf dich. Oder du bezahlst.“ Ich habe mehrere Frauen gesehen, die waren schwanger und haben ihr Baby in der Wüste geboren. Und die Frauen sind gestorben. Die Kinder haben ein paar Tage gelebt und sind dann auch gestorben.
Vergiss das Gestern und lebe im Heute
Aber jetzt ist mein Vater nicht mehr. Mein Vater wurde von den Al Shabbab getötet, weil sie nicht wollen, dass die Menschen bei Regierungsgeschäften einkaufen.
Afghanistan – Das Land meiner Träume
Ich bin eine junge afghanische Frau ...
Ich bin Afghanisch-Hindu
Eines Tages kam die Taliban zu meiner Familie und hat gesagt: „Es ist die falsche Religion. Ihr seid keine Muslime. Ihr dürft nicht in Afghanistan bleiben.“
Alte Kultur
Ich wollte meine Familie nicht verlassen, aber musste das machen wegen meiner Gesundheit. Meine Oma wollte, dass ich beschnitten werde.
Newsletter
Abonniere unseren Newsletter und bekomme Benachrichtigungen über neue Blog-Beiträge!
Über den Blog
Mit diesem Blog bietet IN VIA Mädchen und Frauen einen öffentlichen Raum für den Austausch ihrer Erfahrungen, Wünsche und Perspektiven. Die Beiträge geben die persönlichen Meinungen der Autorinnen* wieder und sind unabhängig von verbandlichen Positionen. Die Rechte an den veröffentlichten Texten liegen bei den Autorinnen.
Entstanden ist der Blog im Rahmen des Projekts zusammen.wachsen.
Kontakt: Mareike Krebs 0761/200 640 oder Mareike.Krebs@caritas.de
Für die Förderung danken wir:
